El grupo pesquero de Glace Bay pide al gobierno que limpie el lago contaminado

Un grupo en Glace Bay, NS, dice que el agua de un lago local está contaminada y está pidiendo al gobierno provincial que la limpie antes de llenar el estanque con más truchas.

La Asociación de Pesca Deportiva de la Presa No. 20 pagó para que se analizara el agua en el John Bernard Croak Memorial Park en Beacon Street en septiembre y el presidente Donald McNeil dijo que los resultados muestran niveles de E. coli y coliformes totales que exceden las pautas de Health Canada.

"Hubo un tiempo en que se podía contar cada piedra del fondo, cada palo, todo... agua cristalina", dijo el minero jubilado de 74 años.

"Una vez aquí, los siete días de la semana, llovió, hielo, nieve, [había] pescadores. En todas partes. Todo el tiempo allí, todo el mundo estaba pescando, porque había pescado y estaba limpio y agradable".

McNeil dijo que la calidad del agua en el lago Cape Breton se ha estado deteriorando durante años y le preocupan los animales muertos que se encuentran en la orilla del lago. Eso lo tiene preocupado por los peces que almacena la provincia y por la gente que tiene que tocar el agua para pescar en el lago.

La prueba de agua de la asociación encontró recuentos de E. coli y coliformes que excedían las 200 bacterias por 100 mililitros de agua, mientras que la directriz de Health Canada para el agua recreativa es de menos de 200 bacterias por 100 mililitros de agua.

La prueba del grupo de pesca deportiva también encontró niveles de isobutilbenceno y dotriacontano, dos hidrocarburos que a veces se encuentran en el agua superficial, en concentraciones que generalmente están dentro de los límites permitidos.

McNeil dijo que sospecha que la contaminación proviene de aguas pluviales de calles cercanas y está siendo concentrada por una presa que impide que el lago se drene adecuadamente.

"La presa tiene que desaparecer y las tuberías de drenaje tienen que desaparecer", afirmó.

"Las tuberías de drenaje están envenenando este lugar. Dios sabe qué hay en el pescado cuando entra esa sustancia".

En un correo electrónico del otoño pasado entre el personal del Departamento de Pesca publicado bajo una solicitud de libertad de información, la provincia reveló que la siembra de truchas en la presa No. 20 se suspendió debido a preocupaciones sobre "altos niveles de contaminación" en el agua.

La provincia realizó su propia prueba en diciembre y encontró que el recuento de E. coli se había reducido a 40, lo que está dentro del límite aceptable de Health Canada, pero encontró un recuento total de coliformes de 579, que excede el límite.

La prueba de la provincia también encontró niveles normales de minerales y metales. En un correo electrónico reciente, el departamento dijo que los resultados "indicaban que no había preocupaciones sobre la salud de los peces" y que la siembra se había reanudado en diciembre y tan recientemente como el mes pasado.

No proporcionó a nadie para una entrevista y no abordó la cuestión de las directrices de Health Canada sobre el contacto humano con el agua.

Los departamentos de pesca y medio ambiente de Nueva Escocia toman muestras de lagos de toda la provincia de forma conjunta y publican los resultados en línea.

Según los registros de la provincia, la última evaluación provincial de la Presa N° 20 fue en 1975.

No encontró contaminantes, pero el nivel de pH era de 5,6, o ácido, que es un nivel que las truchas encuentran intolerable.

La prueba realizada por el departamento en diciembre encontró que el pH era 7,7 o neutro.

En 2008, las truchas moteadas del lago comenzaron a morir, lo que, según la provincia, se debió a las altas temperaturas.

Amina Stoddart, profesora de ingeniería civil y de recursos en la Universidad de Dalhousie, dijo que las pautas de Health Canada dicen que no se puede encontrar ningún nivel de E. coli o coliformes en una fuente de agua potable, pero que hay niveles aceptables en un cuerpo de agua recreativo.

Ni la E. coli ni los coliformes totales figuran entre las directrices canadienses de calidad ambiental para el pescado y no todas las E. coli son un problema para las personas, afirmó.

E. coli se considera una bacteria indicadora que puede revelar otros problemas con la calidad del agua, dijo Stoddart.

"Hay una pequeña porción que es patógena o podría causar enfermedades gastrointestinales, pero es una indicación de que esa contaminación fecal está ahí, lo que luego aumenta el riesgo de contraer enfermedades gastrointestinales si nadas allí y potencialmente ingieres el agua", dijo.

E. coli y coliformes pueden ocurrir naturalmente en el agua superficial y las cantidades pueden variar mucho de un lugar a otro en el mismo cuerpo de agua, o en diferentes momentos del día en el mismo lugar, dijo Stoddart.

"No necesariamente me preocuparía un nivel más alto de un día, pero si volvieras la semana siguiente y la semana siguiente y estuvieran constantemente altos, entonces eso probablemente para mí indicaría que está bien, tal vez haya un problema crónico con esto". lago."

MÁS HISTORIAS PRINCIPALES

Reportero/Editor

Tom Ayers ha sido reportero y editor durante 37 años. Ha pasado los últimos 19 cubriendo historias de Cape Breton y Nueva Escocia. Puede comunicarse con él en [email protected].

Agregue algo de "bien" a su mañana y tarde.

Una variedad de boletines que le encantarán, entregados directamente a usted.